The 2007 murder of Dylon Ray Peterson shook the once peaceful town of Brookfield, Wisconsin, and resonated far beyond its…